"Los Famosos" now at the Jammin' Java
Caricatures of movie stars and musicians by Spanish artist, Gogue, are now at Jammin' Java in Vienna, Virginia.
(October 6, 2003 McLean, VA) Works by Gogue, a Spanish caricaturist of international acclaim, are now on exhibit at the Jammin' Java at 227 Maple Avenue E. in Vienna, Virginia. Art Promotions, Inc. (the company of artist Karen Francis) is presenting "Los Famosos" --Caricatures of Famous Musicians and Movie Stars-- on the red guitar shaped wall near the stage at the Jammin' Java, which is located in the Glyndon Park Center near The Safeway in Vienna at 227 Maple Avenue. Live music usually plays there seven nights a week, with a cover price of $8.00-$12.00 after 8 pm in the concert area.
Gogue lives in O Grove, Spain. He works as an artist for Faro de Vigo daily newspaper. He has contributed to The Greenwich Village Gazette (New York), The Earth Times (New York), the On Line Magazines StrategyWeek in San Francisco,California, American Politics Journal in New York and Humor in the News in Los Angeles (USA) and others. And he is a member of the NCN (National Caricaturist Network)USA.
Gogue regularly takes part in cartoon festivals and has received the following prizes:
Bienal da Caricatura de Ourense, 1993,94,96,98, 2000
Olense Kartoenale, Belgium, 1994,95,96,97,98
Graphic Humor Congress, Philadelphia(USA)1995
Tolerance and Intolerance in Humaniti,Copenhagen and Lisbon, 1996
Salon Nacional Da Caricatura en Lisbon, 1994,95,96,97,98,99
Yomiuri Intern.Cartoon Contest, Tokio, 1994,95,96,97,98,99
Rotary National Awards, Australia, 1997,99
Cartoon Contest Bulding, Belgium, 1997
Newstatesman Int.Cartoon, London,(UK)1997
International Cartoon Hurriyet,Istambul. 1996,97,98,99
Satyrykon, Legnica(Poland), 1996,97
International Exhibition of Satire, Trento(ITALY), 1996
Eurohumor, Cuneo(ITALY) 1996,97
Salone Intern.Humorismo, Bordighera(ITALY) 1996,97
Community and Cultural Affairs,Omiya(JAPAN) 1996
PRIZES-DIPLOMAS-MENTIONS
Honourable Diploma: Eurocartoons, Kaliningrad(RUSSIA) 1995,1999
Honourable Mention: Homer Davenport Cartoon Contest
in Silverton, Oregon(USA)1996,97,98,99
First Prize : Homer Davenport Cartoon Contest 1999 in Silverton-Oregon(USA)
Honourable Mention: Salao do Humor e Desporto, Vila Real (PORTUGAL)1997
Included in the catalogue of the Festival Intern. De la Caricature Sant Steve, Perpignan(FRANCE) 1996 and 1999
Included in the catalogue of the Salon Intern. De Presse et Humour in Sant Just le Martel, Limoges(FRANCE)1995,96,97,98,99
Included in the anthology of Humor Grafico Galego, Xunta de Galicia, 1995
The colorful, dramatic caricatures include Phil Collins, Tina Turner, Dolly Parton, Elvis, Julia Roberts, Jack Nicholson, Halle Barry, Clint Eastwood and others. These works are priced at $590. for the larger ones and $290. for the smaller ones. To create the works, Gogue first draws in a traditional manner with pencil on paper, later he scans the caricatures and then adds color, lights, shines and shades via the computer.
It is a very delicate and laborious work. Gogue says, "I am the creator of the caricatures, the computer it is only the pencil." Gogue is also now creating caricature sculptures in clay.
Artist Karen Francis notes, "Gogue's caricatures are very professional, polished, and stylistically unique. The way his art continues to develop and change reflects a genuine love of his craft and his impressive talent. I am happy to be able to present them to the American public by organizing some exhibition opportunities here. In November the exhibition will travel to Art Windows, a venue in Washington DC."
To purchase, or to commission a caricature on paper or in clay, contact Art Promotions at 703 893-7482 or write art@artpro.com with your request. Please put Gogue in the subject line.
###
Art Promotions, Inc. P.O. Box 3104 McLean, VA 22103 703 893-7482
NOTICIAS Del Lanzamiento De Prensa
(de octubre el 6, 2003 McLean, VA) Trabaja por Gogue, caricaturista español de la aclamación internacional, ahora son encendido objeto expuesto en el Jammin ' Java en la avenida E de 227 arces. en Vienna, Virginia. Art Promotions, Inc. del (la compañía del artista Karen Francis) está presentando "Los Famosos" -- Caricatures músicos famosos y las estrellas de cine -- en la pared formada guitarra roja cerca de la etapa en el Jammin ' Java, que está situado en el centro del parque de Glyndon cerca del Safeway en Vienna en la avenida de 227 arces. La música viva juega generalmente allí siete noches a la semana, con un precio de la cubierta de $8,00-$12,00 después de 8 P.M. en el área del concierto.
Gogue vive en O Grove, España. Él trabaja como artista para el periódico diario de Faro de Vigo. Él ha contribuido a la gaceta de la aldea de Greenwich (York nueva), a los tiempos de la tierra (York nueva), encendido a los compartimientos StrategyWeek de la línea en San Francisco, a California, al diario americano de la política en York nueva y humor en las noticias en Los Ángeles (los E.E.U.U.) y a otros. Y él es un miembro del NCN (caricaturista nacional Network)USA.
Gogue participa regularmente en festivales de la historieta y ha recibido los premios siguientes:
Da Caricatura de Ourense, 1993.94.96.98, 2000 de Bienal
Olense Kartoenale, Bélgica, 1994.95.96.97.98
Congreso Gráfico Del Humor, Philadelphia(USA)1995
Tolerancia e intolerancia en Humaniti, Copenhague y Lisboa, 1996
En Lisboa, 1994.95.96.97.98.99 de Nacional Da Caricatura del salón
Competencia De Yomiuri Intern.Cartoon, Tokio, 1994.95.96.97.98.99
Concesiones Nacionales Rotatorias, Australia, 1997.99
Competencia Bulding, Bélgica, 1997 De la Historieta
Newstatesman Int.Cartoon, Londres, (UK)1997
Historieta Internacional Hurriyet, Istambul. 1996.97.98.99
Satyrykon, Legnica(Poland), 1996.97
Exposición internacional de Satire, Trento(ITALY), 1996
Eurohumor, Cuneo(ITALY) 1996.97
Salone Intern.Humorismo, Bordighera(ITALY) 1996.97
Comunidad y asuntos culturales, Omiya(JAPAN) 1996
Premio-diploma-menciona
Diploma Honorable: Eurocartoons, Kaliningrad(RUSSIA) 1995.1999
Mención Honorable: Competencia De la Historieta De Homer Davenport
en Silverton, Oregon(USA)1996,97,98,99
Primer Premio: Competencia 1999 de la historieta de Homer Davenport en Silverton-Oregon(USA)
Mención Honorable: Salao hace el humor e Desporto, Vila verdadero (PORTUGAL)1997
Incluido en el catálogo del interno del festival. De la Caricature Sant Steve, Perpignan(FRANCE) 1996 y 1999
Incluido en el catálogo del interno del salón. De Presse et humor en Sant Just le Martel, Limoges(FRANCE)1995,96,97,98,99
Incluido en la antología de humor Grafico Galego, Xunta de Galicia, 1995
Los caricatures coloridos, dramáticos incluyen Phil Collins, Tina Turner, Dolly Parton, Elvis, Julia Roberts, Jack Nicholson, Halle Barry, Clint Eastwood y otros. Estos trabajos se tasan en $590, para más grandes los y $290, para los más pequeños. Para crear los trabajos, Gogue primero dibuja de una manera tradicional con el lápiz en el papel, él explora más adelante los caricatures y después agrega color, luces, brillos y cortinas vía la computadora. Es un trabajo muy delicado y laborioso. Gogue dice, "soy el creador de los caricatures, la computadora que es solamente el lápiz." Gogue también ahora está creando esculturas del caricature en arcilla.
El artista Karen Francis dice, os "caricatures de Gogue son muy profesionales, pulido, y estilístico único. La manera que su arte continúa desarrollando y el cambio refleja un amor genuino de su arte y de su talento impresionante. Me plazco poder presentarlos al público americano organizando algunas oportunidades de la exposición aquí. En noviembre la exposición viajará al arte Windows, un lugar en la C.C. de Washington."
Comprar, o comisionar un caricature en el papel o en arcilla, entra en contacto con promociones del arte en 703 893-7482 o escribe art@artpro.com con su petición. Ponga por favor Gogue en la línea sujeta.
###
Promociones Del Arte, Inc.. P.O. Box 3104 McLean, VA 22103 703 893-7482
|
