Online Store Says 'Make Sure Your Chinese Character Translation is Correct'
How many times have you heard horror stories regarding celebrities and their incorrectly translated Chinese character tattoos?
McLean, VA (PRWEB) April 27, 2006 -- Meet Building Characters, producers of customizable t-shirts featuring embroidered Chinese characters and experts in the Chinese language.
The new “Special Request E-book” offering provides customers with the peace-of-mind knowing their Chinese character translation is accurate. Additionally, the comprehensive “Special Request E-book” will illustrate the customer’s Chinese characters in 15 different beautiful writing styles, as well as provide complete definitions and pronunciation information. Perfect for tattoos.
“Don’t make the same mistake Britney Spears made. She got a tattoo that she thought meant ‘mysterious’ but in reality meant ‘strange’” comments J.T. Yaung, Founder of Yaung LLC, owners and operators of Building Characters. He goes on to say, “Not only are there many incorrectly done Chinese character tattoos and t-shirts out there, but some are just downright ugly. It’s like choosing to get a doctor’s chicken-scratch, when you could and should have gotten a monk’s artistic handwritten scripture.”
About Yaung LLC
Yaung LLC ("au" pronounced similar to "au" in audio, taught, saunter, etc.), owns and operates Building Characters, an online specialty retail site focused on providing customized t-shirts featuring embroidered Chinese characters. Founded in 2004 as an independently owned and operated Asian-American small business, headquartered in McLean, VA (Washington DC metro area, USA), our team consists of Chinese consultants with a combined 125 years total experience, from China, Taiwan, and Hong Kong. For more information on Yaung LLC and Building Characters, visit us at www.buildingcharacters.com.
# # #
|