Moravia Worldwide to Present Webinar on Software Localization Engineering

Share Article

Practical, Actionable Information on Localization Engineering

This 60-minute webinar will inform you of key aspects of localization engineering and how they fit together, and provide practical, actionable information, best practices and live examples.

Moravia Worldwide, a leading globalization solution provider, is pleased to announce it will host a free live webinar titled "Localization Engineering Explained." This webinar will provide a comprehensive overview of software localization engineering, as well as insights into best practices in this area today..

If your responsibility - or interest - includes localization engineering, this 60-minute webinar will inform you of key aspects of localization engineering and how they fit together, and provide practical, actionable information, best practices and live examples.

A follow-up to Moravia's recent webinar on localization testing, this session will deal with both source-based and binary localization approaches, covering:

  • Where localization engineering fits into the overall localization process
  • Localization process design activities
  • Pseudo-localization
  • Core software localization engineering activities, including source build analysis and file analysis
  • Overview of localization tools and databases
  • Mastering of localized builds
  • Defects overview and bug-fixing
  • Process automation approaches that apply to localization engineering

The webinar will be held on Tuesday, March 23, 2010 at 11:00 EDT (8:00 PDT, 16:00 CET).

Sufficient time will be allowed for questions from the audience.

Software localization engineering is a critical complement to the software localization and software testing cycles. In our experience, localization engineering plays a major role in determining the success of software localization or testing projects. It has a direct impact on the efficiency of the process, not to mention the quality of the final product. Insufficient attention to localization engineering often leads to unnecessary or duplicate steps in the process, delays, increased costs, or products with defects that could have been easily avoided.

REGISTER to attend this free one-hour webinar Localization Engineering Explained.

The webinar is intended for client organizations in any industry, targeting those in positions related to product localization, testing and engineering, such as:

  • Translation and Localization Managers
  • Engineering Managers
  • Product Managers
  • Localization Engineers
  • Software Engineers
  • QA Engineers
  • Other staff involved in localization or engineering

The webinar will be presented by Tomas Franc, Moravia's Global Knowledge Leader, who supports the company’s production teams with best practices related to the overall localization process.

About Moravia Worldwide:
Moravia Worldwide is a leading globalization solution provider, enabling companies in the information technology, e-learning, life sciences and financial industries to enter global markets with high quality multilingual products. Moravia's solutions include localization and product testing services, internationalization, multilingual publishing, technical translation and content creation. With dedicated testing and engineering solutions, Moravia helps companies release their software and hardware products globally by providing services that include test development, localization and functional testing, test automation and software engineering. Moravia Worldwide maintains global headquarters in the Czech Republic and North American headquarters in California, with local offices and production centers in Japan, China, Latin America, Ireland, USA and throughout Europe.
To learn more, please visit http://www.moraviaworldwide.com.

###

Share article on social media or email:

View article via:

Pdf Print

Contact Author

LIBOR SAFAR
Visit website