KanjiSpy iPad app ends Tokyo streetwalking frustration

Share Article

App provides virtual tour of Tokyo streets whilst learning Japanese

I used to see the same indecipherable signs every day, and they seemed to taunt me -- but not now.

Frustrated that he could not understand common street, shop and office signs in Japan, Russell Willis -- a British resident of Tokyo and professional educational software developer -- decided to take the matter into his own hands and create a deluxe interactive iPad application that combines a virtual tour of one of Tokyo’s most popular areas (Hiroo) and a way to understand the everyday kanji that confronts people as they walk down the street.

The result is KanjiSpy: Tokyo Street Signs, covering over 150 individual kanji presented in simple, easy-to-understand categories across more than 200 digital pages. Users can learn some of the most useful kanji signs there are to be spotted throughout Japan. The app includes five interactive mini-tours covering eight kanji categories, hiragana and katakana charts to help understanding, fabulous high-resolution photos of the area to make users feel as if you they really there, and an audio guide to help with pronunciation.

And when a user feels as though she’s mastered all the kanji in the app, there is an interactive quiz to test how much has been learned.

This beautiful iPad app gives users a real sense of being in the real Tokyo and is wonderful way to learn kanji.

Willis commented: “I used to see the same damn signs every day, and they seemed to taunt me -- but not now -- it’s amazing how empowered you become once you can read the signs around you. For those in Japan, I believe this should be a real help and for those outside of Japan studying Japanese, it will make all those kanji in the standard dry-as-dust kanji textbooks come alive -- and give fascinating picture of the real Japan.”

KanjiSpy: Tokyo Street Signs can be purchased from the iTunes store:

The initial reaction to the app has been so positive that KanjiSpy plans to publish a range of apps over the next 6 months dealing with kanji appearing on advertising, in manga and on stations amongst other subjects.


  • 150 individual kanji in photos with
  • Native pronunciation audio guide for each kanji
  • Hiragana reading, romaji reading, English definition and literal English meaning for each Kanji
  • Hiragana and katakana charts
  • Real examples of the kanji in high-resolution photos
  • Multiple-choice quiz in both English-Japanese and Japanese-English formats
  • Kanji categories include: Public places Shops and offices Restaurants Days and times Numbers

and more...

For Editors and Writers:

Try it out! Free promotional code
If a promotional code is not with this press release, please contact Russell Willis below if you would like to receive one.

Screenshots should be attached along with this release and can be accessed from the following webpage:

Author picture
Attached picture is of Russell Willis

Russell Willis • russell.willis(at)eigoTown(dot)com

About KanjiSpy
KanjiSpy is a new division of eigoTown.com, headquarted in Tokyo, that has been created to bring “real-world” kanji to those studying Japanese based on kanji in their natural environment.

c/o eigoTown.com Limited
1-17-10 Ebisunishi, Shibuya-ku
Tokyo 150-0021
Tel: +81-3-3770-8100


Share article on social media or email:

View article via:

Pdf Print

Contact Author

Russell Willis
+81 3 3770 8100
Email >
Visit website