Language standards are being developed within a great variety of scientific and business communities. They can only be successfully applied if these communities come together.
San Diego, CA (PRWEB) November 16, 2006
The upcoming Language Standards for Global Business (LSGB) conference has confirmed several more prominent speakers to its assembly of global luminaries in the fields of standards, localization, globalization, translation (& related industries) and their applications to modern business. The summit is slated to be an international gathering of industry leaders held in one of Europe's most scenic settings - Vienna, Austria during the holiday season. Consequently, the Vienna Conference (December 14-15), entitled "From Chaos to Order", promises to be the most compelling LSGB conference yet.
Contrary to some misinformation that has been circulating on the Web, the LSGB is still 100 percent not for profit.
Besides the keynote addresses presented by such industry leaders as Gerard Meijssen, the creator of Wikforstandards.org, Nico Sallembien of Google, and Felix Sasaki (via webcast from Japan) of the W3C, the conference will also feature presentations by notable business and academic authorities from all over the world.
Felix Sasaki, Internationalization Activity, W3C/Keio University in Japan says: "Language standards are being developed within a great variety of scientific and business communities. They can only be successfully applied if these communities come together."
The event will feature interactive panel presentations and discussions. The panel presentation, "Globalisation - Speed versus quality?", includes presentations by Bettina Reichart, Senior Manager of Vendor & Language Solutions at Oracle Corporation, Germany, Jiri Stejskal, President-elect ATA, President CETRA Inc., USA, Michal Küfhaber, Global Production Manager,Skrivanek Translations, Czech Republic, and Alfredo Spagna, Managing Director, Arancho Nordic Oy, Finland, and will be moderated by Maryse Benhoff of BG Communications in Canada.
The panel, "An Inventory of Tools" will be moderated by Nico Sallembien, Software Engineer, Google, and includes presentations by Ziad Chama, Freelance Translation Technology Consultant, SDL / Trados in Germany, Gerhard Budin, Professor, University of Vienna, Austria, Udo Leinhäuser, Leinhäuser & Partner, Germany, Sabine Cretella, translator and evangelist, Open Progress, Italy, and Andrzej Zydroñ, CTO, XML Intl., Poland.
In addition, Sue Ellen Wright, a Professor at the Institute of Applied Linguistics (Kent State University, USA) and a leading authority on the new IETF standards, will present on "Locale Standards", Ziad Chama, Freelance Translation Technology Consultant, SDL / Trados in Germany, will present "Standards, standards, standards", Gerhard Budin, Professor, University of Vienna, Austria, "Case studies of databases ", and Joseph Dengler, LinguaNet AG, France, will present "Format exchange in localization".
The discussions and results of the workshops that take place will have a direct impact on the shape of future LSGB events and the expansion of Wikiforstandards.org.
Eva-Maria Leitner, MSS, Austria, the chair person of the summit invites standards bodies & practitioners, linguists, government agencies, language service providers, publishers (print or electronic), software developers, and those conducting business internationally to share this opportunity to play a direct role in shaping the future of the Global Standards Community.
For complete conference details, please see the full description on the conference website:
About The Language Standards for Global Business Summit:
The Summit provides a central forum for experts from global standards organizations and user communities. Attendees benefit from the presentations and interactive discussions and apply that knowledge to the selection and deployment of products and services within their organizations. Those involved in developing standards will attain a better understanding of the user community's needs and business applications.
Global Meeting Services, Inc. offers full service conference planning and execution across three continents. Let our experienced staff ensure the success of your next conference or management meeting. Our professional team specializes in worldwide convention management, research, implementation, and negotiation. We are experts in obtaining the best value for your money. Tell us what you need and we will exceed your expectations. For more, visit Global Meeting Services: http://www.global-conference.com.
# # #