Maryland Car Accident Attorney, Jonathan Portner, Now Offers Complimentary Legal Spanish Interpretation

Share Article

Maryland auto accident lawyer now takes Spanish-speaking clients through their complimentary on-site Spanish interpretation for cases.

“By choosing a Spanish-speaking paralegal, you are able to get a higher level of service that an interpreter cannot provide."

Portner & Shure has been offering free consultation services for car accident injury, workers’ compensation, Social Security disability, personal injury, criminal defense, and DUI/DWI defense to all potential clients for years. This means that clients do not need to worry about putting in money up front to have their case assessed by a legal professional. Part of the consultation includes an examination of the viability of the case and an analysis of what the attorney could do for your case. This consultation is designed to help the client make an informed decision on how to proceed with their legal issue.

As Portner & Shure is continuing to grow within the Spanish-speaking commnity, they now offer free interpretations for legal services to their clients. The office uses trained, Spanish-speaking paralegals who, with the aid of Mr. Portner, explain the legal process. It is important for those who speak English as a second language, or those who do not speak English at all, to seek an attorney who is able to clearly and accurately describe your case options and your rights. Portner & Shure’s native Spanish-speaking paralegals have been working in the legal profession for years. Bilingual paralegals are superior to interpreters without legal experience because those interpreters may be less able to accurately describe the complex legal system to a client accurately.

Elizabeth Bermudez, one of Portner & Shure’s most experienced bilingual paralegals, states: “By choosing a Spanish-speaking paralegal, you are able to get a higher level of service that an interpreter cannot provide. Because the paralegals have legal knowledge and experience, you do not need to wait for a third party to be available to answer your questions. This offers both convenience and efficiency for our clients.”

Portner & Shure has been an establishment within the personal injury and criminal defense fields for over 20 years. They can be contacted via their company website to arrange for a free consultation, or through phone or email. For more information on how to contact Portner & Shure, visit them on the web at or on their Spanish website,

Share article on social media or email:

View article via:

Pdf Print

Contact Author

Jonathan Portner
Portner & Shure, P.A.
Like >
Portner and Shure, P.A.

Follow us on
Visit website