Accessibility Statement Skip Navigation
  • Why PRWeb
  • How It Works
  • Who Uses It
  • Pricing
  • Login
  • GDPR
  • Create a Free Account
Return to PRWeb homepage
  • News
  • Resources
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • View All Health

      • Sports

      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • View All Sports

      • Travel

      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • View All People & Culture

  • Hamburger menu
  • Cision PRWeb provides efficient communication tools to continuously engage with target audiences across multiple online channels
  • Create a Free Account
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us


      11AM ET Sunday – 8PM ET Friday

  • Send a Release
  • Sign up
  • Log in
  • Resources
  • RSS
  • GDPR
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Sign up
  • Log in
  • Resources
  • RSS
  • GDPR
  • Send a Release
  • Sign up
  • Log in
  • Resources
  • RSS
  • GDPR
  • Send a Release
  • Sign up
  • Log in
  • Resources
  • RSS
  • GDPR

Eriksen Translations and NYU SPS Co-Organize GALA Roadshow in NYC


News provided by

Eriksen Translations Inc.

Jun 11, 2024, 11:00 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

GALA Roadshow NYC
GALA Roadshow NYC

Eriksen Translations is proud to announce the inaugural GALA Roadshow in New York City, an event dedicated to language accessibility and inclusion from the language professional's perspective. Featuring speakers from the NYC Mayor's Office of Immigrant Affairs and the New York State Office of Language Access, presenters will address strategies to enhance language access and create a linguistic infrastructure to support a diverse and vibrant population.

BROOKLYN, N.Y., June 11, 2024 /PRNewswire-PRWeb/ -- Eriksen Translations is proud to announce the inaugural GALA Roadshow in New York City, an event dedicated to language accessibility and inclusion from the language professional's perspective. Hosted by the Globalization and Localization Association (GALA) and co-sponsored by Eriksen Translations and New York University School of Professional Studies, the event will take place on June 25, 2024, at NYU's New York City campus.

Featuring speakers from the NYC Mayor's Office of Immigrant Affairs and the New York State Office of Language Access, presenters will address strategies to enhance language access and create a linguistic infrastructure to support a diverse and vibrant population.

"We are excited to bring together such a diverse and knowledgeable group of speakers to discuss critical issues in language accessibility and inclusion," said Vigdis Eriksen, founder and CEO of Eriksen Translations.

Post this

In New York State, 800 languages and dialects are represented, and 3 in 10 households speak a language other than English at home. New York State is among the states with the largest share of population with limited English proficiency (13%), and the second state to have established a statewide Office of Language Access. This linguistic diversity makes New York an exciting case study for language access, as the approaches employed here can be widely applied to other multilingual communities.

To further expand on access and inclusion from a language professional's perspective, the event will include representatives from NYU discussing cultural communications and DEI, along with Eriksen Translations' EVP Kevin Hudson, who will offer insights on accessibility. A networking reception with light refreshments will close the day, providing an opportunity for attendees to connect and share ideas.

"We are excited to bring together such a diverse and knowledgeable group of speakers to discuss critical issues in language accessibility and inclusion," said Vigdis Eriksen, founder and CEO of Eriksen Translations. "The lessons learned and best practices developed here in New York can be widely applied, benefiting communities far beyond our state."

Presentations include:

  • Language Access Rights in New York State (Margarita Larios, Alejandro Cintron, and Mirna Turina, New York State Office of Language Access)
  • Accessibility (Kevin Hudson, Eriksen Translations Inc.)
  • Intercultural Communications and DEI (Raúl H. Sanchez and Dan Bullock, NYU)
  • New York's Endangered Languages (Ross Perlin, Endangered Language Alliance)
  • Imagining a Linguistic Infrastructure for New York City (Kenneth Lo, NYC Mayor's Office of Immigrant Affairs)

Co-organized by Vigdis Eriksen, Eriksen Translations Inc., and Annelise Finegan, NYU SPS Translation and Interpreting.

Event Details:

Date: June 25, 2024

Time: 12:30 PM - 5:00 PM

Location: NYU, 7 East 12th St., 5th Floor Lounge, New York, NY 10003

The event is open to GALA members and non-members alike. Pre-registration is required to attend. For more information and to register for the event, please visit gala-global.org.

ABOUT ERIKSEN TRANSLATIONS INC.

Founded in 1986, Eriksen Translations offers a full range of multilingual services, including translation, typesetting, web and multimedia localization, language quality assurance, transcreation, transcription, voiceover and subtitling, accessibility services, and interpreting. Headquartered in Brooklyn, Eriksen helps New York City and State agencies create awareness about immigrant rights and services, educate the community on environmental initiatives, mitigate discrimination and sexual harassment, and drive awareness campaigns around elections, housing, and food programs.

ABOUT NYU SPS

The NYU School of Professional Studies (NYU SPS) is impacting and shaping the future of work and careers. The School is a professional education powerhouse that prepares future leaders with a range of undergraduate and graduate degree programs, as well as a variety of continuing education courses and certificates. We proudly educate a diverse and global body of students, including those who want to advance in their current fields or change industries, finish a degree or tackle a new one, or want the flexibility of full-time or part-time options.

ABOUT GALA

The Globalization and Localization Association (GALA) is an international nonprofit association that serves and supports the global language services and technologies industry which comprises translation, interpreting, localization, and the technologies that support such activities. With a focus on professional development, GALA delivers programs, resources, and events that help its members level up. GALA also creates and supports initiatives that advance localization best practices and raise industry awareness.

Media Contact

Jennifer Murphy, Eriksen Translations Inc., 1 646-460-2428, [email protected], https://eriksen.com 

Twitter, Facebook, LinkedIn

SOURCE Eriksen Translations Inc.

Modal title

Contact PRWeb

  • 11AM ET Sunday – 8PM ET Friday
  • Contact Us

About PRWeb

  • About PRWeb
  • Partners
  • Partnership Programs
  • Editorial Guidelines
  • Resources

Why PRWeb

  • Why PRWeb
  • How It Works
  • Who Uses It
  • Pricing

Accounts

  • Create a Free Account
  • Log in
  • Contact Us

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact Cision

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Online Member Center
  • ProfNet
Cision Distribution Helpline
888-776-0942
  • Legal
  • Site Map
  • RSS
  • Cookie Settings
Copyright © 2025 Cision US Inc.